terça-feira, 11 de agosto de 2020

Tradutores BRs: Ponham "A Casa Caiu"!




Um novo rumor (postado pelo insider Charles Murphy em seu blog) pelo jeito pode ter revelado qual será o título oficial de 'Homem-Aranha 3'. No caso, 'Spider-Man: Homesick' (ou em tradução livre), Homem-Aranha: Saudades de Casa.

No caso, Murphy postou o boato ao mesmo tempo que apontava para evidências que já estavam disponíveis ao público, como o fato do nome "Saudades de Casa” seguir a mesma linha de títulos dos filmes anteriores (De Volta ao Lar & Longe de Casa). A evidência mais convincente parece ser que algumas revistas (Esquire & Maximum) imprimiram justamente “Saudades de Casa” como o título do filme,  enquanto tentavam fornecer visualizações atualizadas dos filmes do ano que vem.
De qualquer forma, vale ressaltar que isso ainda é um rumor, já que nenhuma confirmação oficial foi feita pela Marvel Studios, ou mesmo pela Sony.

Por: Riptor

Fonte: O Vício

Nenhum comentário:

Postar um comentário