Nerea Alfonso e Marc Navarro (os dubladores em espanhol de Zelda e Revali em Zelda: Breath of the Wild), indicaram que seu trabalho de gravações para a sequência do game está concluído. A fala veio por parte de Navarro durante a participação da dupla no podcast espanhol Un café con Nintendo (via VG247). Após o ator ter comentado sobre Breath of the Wild 2 durante o programa, Nerea repidamente tentou remendar o comentário, ao afirmar que "não podemos dizer se dublamos ou não".
De qualquer forma, a conclusão do trabalho de dublagem em espanhol sugere que o game pode estar mais próximo de sua conclusão (ja que tradicionalmente, o processo de localização de jogos para outros idiomas costuma ser um dos elementos finais do ciclo de desenvolvimento), já que depende da conclusão dos trabalhos com o roteiro original. No entanto, também é possível levantar outra explicação: o Breath of the Wild original é um jogo com pouquíssimas linhas de diálogo e "cutscenes" (logo, se sua sequência assumir a mesma tendência), a conclusão do trabalho dos dubladores pode ser relacionada na verdade à pouca quantidade de gravações,e não ao fato de que o restante do desenvolvimento já está próximo do fim.
De qualquer forma, Breath of the Wild 2 foi originalmente anunciado durante a E3 2019, mas desde então, a Nintendo pouco falou sobre o game até agora.
Por: Riptor
Nenhum comentário:
Postar um comentário